jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
出
で
て
来
く
る
Meanings
Verb (irregular)
1. to come out; to appear; to turn up; to emerge
Alt. forms
出
で
て
くる
59%
出
で
て
来
く
る
37%
でて
くる
2%
Kanji used
出
exit
来
come
Pitch accent
⚠
で
てく
る
Top 6000
Conjugations...
Used in: 1601
Composed of
出
で
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
来
く
る
① 話し手のいる場所、あるいは話し手の意識・視点が置かれる場所に、近づく。② 物が話し手に届く。③ 意見、感想、要望、依頼、抗議、批判などがよせられる。④ 設備などが開通する。⑤ 季節や時期、段階にいたる。なる。⑥ 状態になる。⑦ 話し手と共に移動する。一緒に行く。
Examples (2 in total)
彼
かれ
は
目
め
を
輝
かがや
かせて
部
へ
屋
や
から
出
で
て
来
き
た
。
He came out of the room with his eyes shining.
人
ひと
々
びと
は
音
おん
楽
がく
を
聞
き
きに
家
いえ
から
出
で
て
来
き
ました
。
The people came out of their houses to listen to his music.