あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
| Used in | Used in % | |
|---|---|---|
| Anime | 401 | (28%) |
| Live action | 577 | (45%) |
| Visual novels | 322 | (59%) |
| Novels | 917 | (54%) |
| Non-fiction | 34 | (23%) |
| Web novels | 636 | (60%) |
| Aozora Bunko | 280 | (48%) |
Used in
Showing 851..900 from 917 entries
Novel
S-kyuu Guild wo Tsuihou Sareta Dakedo, Jitsu wa Ore dake Dragon no Kotoba ga Wakaru no de, Kizuita Toki ni wa Ryuukishi no Chouten wo Kimetemashita.
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Botsuraku Yotei no Kizoku dakedo, Hima datta kara Mahou wo Kiwamete Mita
| Used times | 1 |
|---|
Novel
Doukutsuou kara Hajimeru Rakuen Life: Bannou no Saikutsu Skill de Saikyou ni!?
| Used times | 1 |
|---|
NSFW cover
suggestive cover
click to reveal