あちら
Meanings
Pronoun
Usually written in kana
1. that way; that direction; over there; yonder
direction distant from both speaker and listener
2. that (one)
something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener
3. that person
someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite
4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
place distant from both speaker and listener
Used inUsed in %
Anime401(28%)
Live action577(45%)
Visual novels322(59%)
Novels917(54%)
Non-fiction34(23%)
Web novels636(60%)
Aozora Bunko280(48%)

Used in

Show only

Showing 251..300 from 917 entries

Cover of Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight
Novel
Ulysses: Jeanne d'Arc and the Alchemist Knight
Used times6
See in database...
Cover of Kyokou Suiri
Novel
Kyokou Suiri
Used times6
See in database...
Cover of OBSTACLE Series
Novel
OBSTACLE Series
Used times6
See in database...
Cover of Majo no Aishi Ko
Novel
Majo no Aishi Ko
Used times6
See in database...
Cover of Kaitou Red
Novel
Kaitou Red
Used times6
See in database...
Cover of Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou
Novel
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou
Used times6
See in database...
Cover of Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo
Novel
Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo
Used times6
See in database...
Cover of 9S (Nine S)
Novel
9S (Nine S)
Used times6
See in database...
Cover of Hizamazuite Wan to Nake
Novel
Hizamazuite Wan to Nake
Used times6
See in database...
Cover of Juu to Usagi to Twintail
Novel
Juu to Usagi to Twintail
Used times6
See in database...
Cover of Yami Guild no Master wa Kyou mo Hohoemu
Novel
Yami Guild no Master wa Kyou mo Hohoemu
Used times6
See in database...
Cover of Rebuild World
Novel
Rebuild World
Used times6
See in database...
Cover of Kekkaishi e no Tensei
Novel
Kekkaishi e no Tensei
Used times6
See in database...
Cover of "Ou no Saien" no Kishi to, "Yasai" no Ojousama
Novel
"Ou no Saien" no Kishi to, "Yasai" no Ojousama
Used times6
See in database...
Cover of Gin no Ryuu Kishidan
Novel
Gin no Ryuu Kishidan
Used times6
See in database...
Cover of Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittari Kitari
Novel
Jikuu Mahou de Isekai to Chikyuu wo Ittari Kitari
Used times6
See in database...
Cover of Kagai Katsudou Survival Method
Novel
Kagai Katsudou Survival Method
Used times6
See in database...
Cover of Magical Explorer
Novel
Magical Explorer
Used times6
See in database...
Cover of Madan no Ou to Michelia
Novel
Madan no Ou to Michelia
Used times6
See in database...
Cover of Koushite Daremo Inakunatta
Novel
Koushite Daremo Inakunatta
Used times6
See in database...
Cover of Danzai sareta Akuyaku Reijou wa, Gyakkou shite Kanpeki na Akujo wo Mezasu
Novel
Danzai sareta Akuyaku Reijou wa, Gyakkou shite Kanpeki na Akujo wo Mezasu
Used times6
See in database...
Cover of The Chinese Lake Murders
Novel
The Chinese Lake Murders
Used times6
See in database...
Cover of Crown of Lizard Man
Novel
Crown of Lizard Man
Used times6
See in database...
Cover of Shiniyasui Koushaku Reijou
Novel
Shiniyasui Koushaku Reijou
Used times6
See in database...
Cover of Maburaho
Novel
Maburaho
Used times6
See in database...
Cover of Howl's Moving Castle
Novel
Howl's Moving Castle
Used times5
See in database...
Cover of Date a Live Encore
Novel
Date a Live Encore
Used times5
See in database...
Cover of Cop Craft Dragnet Mirage Reloaded
Novel
Cop Craft Dragnet Mirage Reloaded
Used times5
See in database...
Cover of Oniwaban Mochidzuki Soushirou Mairu!
Novel
Oniwaban Mochidzuki Soushirou Mairu!
Used times5
See in database...
Cover of Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
Novel
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
Used times5
See in database...
Cover of Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon
Novel
Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon
Used times5
See in database...
Cover of GJ-bu
Novel
GJ-bu
Used times5
See in database...
Cover of Biscuit Frankenstein
Novel
Biscuit Frankenstein
Used times5
See in database...
Cover of Ameku Takao no Suiri Karute
Novel
Ameku Takao no Suiri Karute
Used times5
See in database...
Cover of Jigoku Kurayami Hana mo Naki
Novel
Jigoku Kurayami Hana mo Naki
Used times5
See in database...
Cover of Uchouten Kazoku
Novel
Uchouten Kazoku
Used times5
See in database...
Cover of Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes
Novel
Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes
Used times5
See in database...
Cover of Nanatsu no Maken ga Shihai Suru
Novel
Nanatsu no Maken ga Shihai Suru
Used times5
See in database...
Cover of Ascendance of a Bookworm (Junior Bunko)
Novel
Ascendance of a Bookworm (Junior Bunko)
Used times5
See in database...
Cover of Chiisana Kuni no Kyuuseishu
Novel
Chiisana Kuni no Kyuuseishu
Used times5
See in database...
Cover of Erisu no Seihai
Novel
Erisu no Seihai
Used times5
See in database...
Cover of Tasogare no Kimi Wolfinne
Novel
Tasogare no Kimi Wolfinne
Used times5
See in database...
Cover of Maou no Hajimekata Series
Novel
Maou no Hajimekata Series
Used times5
See in database...
Cover of Kakumei wa Koi no Hajimari
Novel
Kakumei wa Koi no Hajimari
Used times5
See in database...
Cover of Kimi ni Chikau
Novel
Kimi ni Chikau
Used times5
See in database...
Cover of Soukyuu no Karma
Novel
Soukyuu no Karma
Used times5
See in database...
Cover of Zarathustra e no Kaidan
Novel
Zarathustra e no Kaidan
Used times5
See in database...
Cover of Magdala de Nemure
Novel
Magdala de Nemure
Used times5
See in database...
Cover of Uchi no Himesama ni wa Gakkari Desu....
Novel
Uchi no Himesama ni wa Gakkari Desu....
Used times5
See in database...
Cover of Lunatic Moon
Novel
Lunatic Moon
Used times5
See in database...