あちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction; over there; yonder

direction distant from both speaker and listener

2. that (one)

something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener

3. that person

someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener. あちら is polite

4. there; over there; foreign country (esp. a Western nation)

place distant from both speaker and listener

	Used in	Used in %
Anime	401	(28%)
Live action	577	(45%)
Visual novels	316	(59%)
Novels	812	(53%)
Non-fiction	34	(23%)
Web novels	635	(60%)
Aozora Bunko	300	(51%)

Showing 151..200 from 3104 entries

Visual novel

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Used times	17

Visual novel

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Visual novel

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Aozora Bunko

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Used times	16

Visual novel

Used times	15

Used times	15

Visual novel

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Visual novel

Used times	15

Aozora Bunko

Used times	15

Used times	15

Used times	15

Visual novel

Used times	14

jpdb beta

Meanings

Used in

Hello Lady!

Gore Screaming Show

Trails in the Sky SC

Trails in the Sky the 3rd

転生して田舎でスローライフをおくりたい

金色の文字使い ～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～

限界超えの天賦《スキル》は、転生者にしか扱えない ー オーバーリミット・スキルホルダー

Tokyo 24-ku

Opera Series

Rakuin no Monshou

Sora no Kane no Hibiku Hoshi de

Tsujidou-san no Jun'ai Road

Albatross Koukairoku

捨てられた令嬢は、いつの間にかに拾われる

お飾り王妃の我慢はもう限界です！ ～嫁いだ国の食事情に物申す～

獣医さんのお仕事 in 異世界

Rui wa Tomo wo Yobu

Seireitsukai no Blade Dance

ラピスの心臓

No Game No Life

聖者無双 ～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

Kuma Kuma Kuma Bear

Ten to Chi to

Izure Shinwa no Ragnarok

Yomesen!

大菩薩峠 36 新月の巻

Ore, Twintail ni Narimasu.

Quantum Devil Saga Avatar Tuner

Saijaku Tamer wa Gomihiroi no Tabi wo Hajimemashita.

Kagerou Touryuuki

Date a Live

Maji de Watashi ni Koi Shinasai!

【書籍化】聖女じゃないと見捨てておいて今更助けてとか無理なので、どうぞ放っておいてください！ ～婚約破棄からはじまる異世界もふもふスローライフ～【本編完結】

最強騎士のほのぼの家族旅行 ～娘といるため婚約拒否し、騎士団も辞めた。俺は自由だ。さあ、一生の思い出を作りに行こう～

転生したら剣でした

Kara no Kyoukai

1Q84

Trails from Zero

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?

Hanamonogatari

望まぬ不死の冒険者

転生王女は今日も旗を叩き折る。

Kekkyoku, Ninja to Dragon wa Docchi ga Tsuyoi no?

Shisou Toshokan no Livre Blanche

Koujo Denka no Kateikyoushi

Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu-

カラマゾフの兄弟 01 上

Kusuri no Mamono no Kaiko Riyuu

Sokushi Cheat ga Saikyou sugite, Isekai no Yatsura ga Maru de Aite ni Naranaindesu ga.

Fate/stay night

金色の文字使い　～勇者四人に巻き込まれたユニークチート～

限界超えの天賦《スキル》は、転生者にしか扱えない　ー　オーバーリミット・スキルホルダー

お飾り王妃の我慢はもう限界です！　～嫁いだ国の食事情に物申す～

聖者無双　～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

【書籍化】聖女じゃないと見捨てておいて今更助けてとか無理なので、どうぞ放っておいてください！　～婚約破棄からはじまる異世界もふもふスローライフ～【本編完結】

最強騎士のほのぼの家族旅行～娘といるため婚約拒否し、騎士団も辞めた。俺は自由だ。さあ、一生の思い出を作りに行こう～