そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	444	(83%)
Novels	1219	(80%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	252	(43%)

Showing 101..150 from 4284 entries

Used times	68

Used times	67

Used times	67

Used times	67

Used times	67

Used times	66

Used times	66

Used times	66

Used times	65

Used times	65

Used times	64

Used times	64

Used times	64

Visual novel

Used times	63

Used times	63

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	62

Used times	60

Used times	60

Used times	59

Used times	59

Used times	59

Used times	59

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	56

Visual novel

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Visual novel

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Visual novel

Used times	54

Used times	53

Used times	53

Aozora Bunko

Used times	53

Visual novel

Used times	52

Used times	52

Used times	52

jpdb beta

Meanings

Used in

Isekai wa Smartphone to Tomo ni.

聖者無双 ～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

Kouen no Wizard

Kieli

Boukensha ni Naritai to Miyako ni Deteitta Musume ga S-Rank ni Natteta

俺は全てを【パリイ】する 〜逆勘違いの世界最強は冒険者になりたい〜

魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～

Outbreak Company

Trinity Blood Reborn on the Mars

Otome Game no Heroine de Saikyou Survival

Rizuberuru no Ma

Genesis Series: Kyoukaisenjou no Horizon

RDG Red Data Girl

Kajiri Kamui Kagura

Kyo Kara Maoh!

Maria-sama ga Miteru

おかしな転生

Kyuuketsuki no Oshigoto

Akuma no Mikata 666

Kumo Desu ga, Nanika?

Mahou Shoujo Ikusei Keikaku

The Case Files of Lord El-Melloi II

Durarara!!

Nogizaka Haruka no Himitsu

1Q84

聖女の魔力は万能です

Ｄジェネシス ダンジョンができて３年（web版）

異世界でスローライフを（願望）

Sora no Kane no Hibiku Hoshi de

Full Metal Panic! Another

美少女になったけど、ネトゲ廃人やってます。

Baldur's Gate: Enhanced Edition

Paracelsus no Musume

Koujo Denka no Kateikyoushi

Quantum Devil Saga Avatar Tuner

Kara no Shoujo - The Last Episode

賢者の孫

転生して田舎でスローライフをおくりたい

Nana Hime Monogatari

Kusuriya no Hitorigoto

Daiteikoku

盾の勇者の成り上がり

Izure Shinwa no Ragnarok

BLACK SHEEP TOWN

無職転生 - 異世界行ったら本気だす -

私、能力は平均値でって言ったよね！

獄中への手紙 05 一九三八年（昭和十三年）

Amatsukaze ~Kugutsu Jinpuu-chou~

OBSTACLE Series

Hisshou Dungeon Unei Houhou

聖者無双　～サラリーマン、異世界で生き残るために歩む道～

俺は全てを【パリイ】する　〜逆勘違いの世界最強は冒険者になりたい〜

魔王学院の不適合者　～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～

Ｄジェネシス　ダンジョンができて３年（web版）

無職転生　- 異世界行ったら本気だす -