そちら – Used in

Usually written in kana

1. that way; that direction

direction distant from the speaker, close to the listener

place distant from the speaker, close to the listener

3. that (one)

something close to the listener

4. you; your family; your company

そちら is polite

5. that person

someone close to the listener

	Used in	Used in %
Anime	664	(47%)
Live action	732	(57%)
Visual novels	452	(84%)
Novels	1353	(81%)
Non-fiction	47	(32%)
Web novels	894	(84%)
Aozora Bunko	251	(43%)

Showing 151..200 from 4425 entries

Used times	58

Used times	58

Used times	58

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	57

Used times	56

Used times	56

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Used times	55

Visual novel

Used times	54

Used times	54

Used times	54

Visual novel

Used times	54

Used times	53

Visual novel

Used times	53

Used times	53

Aozora Bunko

Used times	53

Used times	52

Used times	52

Used times	52

Used times	51

Used times	51

Used times	51

Visual novel

Used times	50

Used times	50

Used times	50

Used times	50

Used times	50

Used times	49

Used times	49

Used times	49

Used times	49

Used times	49

Used times	48

Used times	48

Used times	48

Used times	48

Used times	48

Visual novel

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	47

Used times	47

jpdb beta

Meanings

Used in

Kumo Desu ga, Nanika?

Kusuriya no Hitorigoto

Full Metal Panic! Another

美少女になったけど、ネトゲ廃人やってます。

Baldur's Gate: Enhanced Edition

Paracelsus no Musume

Nana Hime Monogatari

Koujo Denka no Kateikyoushi

Shinigamihime no Saikon

Majo no Tabitabi

Quantum Devil Saga Avatar Tuner

賢者の孫

転生して田舎でスローライフをおくりたい

Date A Live Fragment: Date A Bullet

Kantei Nouryoku de Chougoushi ni Narimasu

Daiteikoku

盾の勇者の成り上がり

Izure Shinwa no Ragnarok

BLACK SHEEP TOWN

無職転生 - 異世界行ったら本気だす -

Amatsukaze ~Kugutsu Jinpuu-chou~

私、能力は平均値でって言ったよね！

獄中への手紙 05 一九三八年（昭和十三年）

OBSTACLE Series

Hisshou Dungeon Unei Houhou

Shuumatsu Nani ni Shitemasu ka? Mou Ichido Dake, Aemasu ka?

Tokage no Ou

Akuma no Mikata

Kakuriyo no Yadomeshi

Tenshi no Hane wo Fumanaide

Sword Art Online Progressive

異世界のんびり農家

Ladies Versus Butlers!

Hana x Hana

(´・ω・`)最強勇者はお払い箱→魔王になったらずっと俺の無双ターン

Disco Elysium

Saijaku Tamer wa Gomihiroi no Tabi wo Hajimemashita.

Hikaru ga Chikyuu ni Ita Koro......

Yuujin Character wa Taihen desu ka?

乙女ゲー世界はモブに厳しい世界です

Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi ~Sokushi Mahou to Skill Copy no Chouetsu Heal~

俺は星間国家の悪徳領主！

黒鳶の聖者 〜追放された回復術士は、有り余る魔力で闇魔法を極める〜

Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Tokeijikake no Ley Line -Zan'ei no Yoru ga Akeru Toki-

王太子の球を捕ったら妃になれるというので男爵令嬢は捕手としてがんばります！

くまクマ熊ベアー

Trinity Blood Rage Against the Moons

Hitsugi no Chaika

Danshou no Grimm

無職転生　- 異世界行ったら本気だす -

黒鳶の聖者　〜追放された回復術士は、有り余る魔力で闇魔法を極める〜