to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to change places; to relieve one another; to replace someone
to rake over the coals; to scold; to chastise; to burn moxa on the skin
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
surely; certainly; without doubt
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
archery; mapping; map; morphism
hitting all the targets (archery)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to be to the point; to be pertinent
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
hitting a ball; batting; stroke
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
meeting; assembly; party; society; association; club
continued alertness; unrelaxed alertness; follow-through (e.g. in archery); lingering affection; attachment
sense of unity; sense of oneness
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
order; sequence; procedure
the future (usually distant); future tense; the world to come
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
meditation; contemplation
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
teaching your grandmother to suck eggs; teaching something to someone who knows more than you; preaching to the choir; (lit.) lecturing to the Buddha
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
no more than; just; only; mere; goes no further than
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about