to run up to; to rush over
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
recently; lately; these days; nearest; closest
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
particularly; only; in the case of
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
far away; distant place; long ago; far back; by far
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
steel frame; steel beam; steel girder
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
tomato (Solanum lycopersicum)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
year; age; years; past one's prime; old age
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to lose hope; to be plunged into darkness
freely; at liberty; at will; as one likes
occurrence; happening; incident; event
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured