et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
area; vicinity; side; edge; circumstances
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
hole; hole; cup; (electron) hole
the number of people; many people; a large number of people
whole cake; cake sold whole (as opposed to in individual slices)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
home; household; family; hearth
two persons; two people; pair; couple
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
red; crimson; scarlet; Red; communist
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to name; to call; to christen; to term
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
Eh?; What?; Come on!; Damn!
manjū; steamed yeast bun with filling
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
difficult to ...; hard to ...
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
by ones and twos; tears or flower petals falling quietly; gurgling bird sound; falling apart; crumbling; dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc.