one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
though imperfect; somehow; somehow or other
obligation; duty; charge; responsibility
receiving; acceptance; reception; admission
justice; fairness; impartiality
to be responsible for; to bear the responsibility of
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
means; way; method; measure
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
had better ...; may as well ...
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
much less; to say nothing of
alone; by oneself; on one's own
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to do something by choice; to like; to be fond of
with these words; while saying
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to lose one's energy; to be cowardly
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle