100,000,000; one hundred million
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
blocking the way; standing in the way
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to disturb the water; to wake a sleeping dog; (lit.) to wake a sleeping child
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
existence; possession; having; limited company
evaluation criteria; evaluation standard
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
disturbance; riot; mayhem
each nation; many nations; many countries
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
practical effect; efficacy; efficiency
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
Coordinating Committee for Export to Communist Area; COCOM
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
being actualized; becoming apparent; becoming tangible; surfacing
true state; actual condition; reality
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
tendency; trend; inclination
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
poor; pitiable; pathetic; pitiful
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
store; reserve; stock; savings
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
(someone else's) daughter
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
baton (relay, orchestral conducting, etc.)