jpdb beta

to be seen from the point of view of an onlooker

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

4

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw

1

aloneness; loneliness; solitude

1

maybe; could be; might

3

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

rooftop

1

exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement

6

(once) again

1

to check; to compare

1

sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta

3

never mind that; don't worry about that; listen up

1

or; or else

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

2

very much; exceedingly; extremely

1

afterwards

1

to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue

1

to bring back; to restore

1

feeling of oppression

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

3

blink (of eyes); wink

1

why; how

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

bye; see you later

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

2

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

2

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

monotonous

1

quietly; soundlessly

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

very; much; greatly; a lot of

1

how; in what way; by what means

2

sounds

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

worldwide; global; international; world-famous; world-class

1

man who indulges women; gentleman; feminist

1

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

1

this and that; one thing or another

1

Kenji

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1