no!; no no!; no, not at all
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
it seems so; that's what it looks like
to choke; to have trouble breathing
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
speech; words; one's lines; remarks
to beat to death; to kill
casual; unconcerned; nonchalant
to make fun of; to look down on; to make light of
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
gravity; gravitation; gravitational pull
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
three enlightened men (Buddha, Confucius and Christ; Lao-tzu, Confucius and Buddha; etc.); three sages; three virtuous men; the three most accomplished people (of a particular craft or trade)
praise; hymn (genre of the Shi Jing)
to read the situation; to sense the mood
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to have meaning; to be meaningful
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
street; quarter; district; area
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
in person; personally; (do) oneself
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
although I say; although one might say; although called