after a short time; in a short while; a short time later
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
everywhere; all over; throughout
corpse; kanji "corpse" radical
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to crouch; to squat; to cower
now (while the time is ripe); while one still can
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
one's last moment; one's death; one's end
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to stiffen; to become stiff; to harden
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
unnecessary; not needed; not necessary
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to need; to call for; to require
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to reflect; to throw back light
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to crush (with the weight of misfortune)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
useless resistance; vain struggle
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
way (of doing); manner; method; means
will; testament; one's dying wish; one's last words
neck; head; dismissal (from a job); firing
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
dead body; corpse; cadaver; carcass
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
that's the way it is; such is life
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up