(physical) growth; development
to go up the stairs; to climb the stairs
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
TA-Q-BIN (express home delivery service provided by Yamato Transport)
sender; consignor; remitter
animation; animated film; animated cartoon; anime
(walking) stick; cane; wand
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
user's manual; instruction manual; operation manual
improved version; revised edition; refinement
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
prevailing view; common opinion; general consideration
directions; instructions; usage method
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to carry around; to carry on one's person
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
Bupleurum root; Radix Bupleuri
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
definite; certain; decided; fixed; settled
change; alteration; modification
early on; earlier on; from early
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
incredible; unbelievable; terrific; impressive
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
black; black stone; guilt; guilty person
(surprise) attack; assault; raid; charge
hostility; antagonism; opposition
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
reason; cause; history; origin
to be imaginable; to be conceivable
this and that; one thing or another
now (while the time is ripe); while one still can
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon