opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
sweet voice; seductive voice
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to be greedy; to devour greedily
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to be outpushed; to lose a pushing competition
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
wisdom; jnana (higher knowledge)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
overswelling (of a blood vessel); engorgement; bulging; squaring one's shoulders; flexing one's muscles
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to cry and shout; to scream
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
in spite of; despite; although; regardless of; irrespective of
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
to spurt toward; to put on a spurt
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
strange; odd; peculiar; queer; curious
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
(young) girl; maiden; young lady
have a pain in one's chest
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
substitution; replacement; shifting; change
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
Girls' Day; Dolls' Festival; Hinamatsuri; menstrual day; menstrual period
physiology; one's period; menstruation
symptoms; condition (of a patient)
menarche; first menstruation
individual differences; personal equation