to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
to need; to call for; to require
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to stare at each other; to lock eyes (with)
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to sprout; to put forth buds
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
wink of sleep; snooze; doze; nap
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
thought; consideration; thinking
to change; to switch; to change over (to); to renew
stairs; stairway; staircase
case; occasion; situation; circumstances
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
impossible to do (although wants to)
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
(overnight) stay; lodging
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of