express home delivery (by the Kuroneko Yamato company); door-to-door parcel delivery; courier service
express messenger; postman; mailman; courier
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
I'm off; see you later; to go (and then come back)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
to take a breath; to take a short rest
at last; finally; barely; narrowly; just
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
noon; midday; daytime; lunch
seat at a table; place at a table
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
apron; apron (airport); apron (stage)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
as usual; as always; as before; as ever; still
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
business; affairs; duties; work; procedure; task
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
becoming stereotyped; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)
that; the matter in question
firm; determined; resolute; conclusive
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
that sort of; that kind of; like that; such; so
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all