jpdb beta

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

4

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

2

tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba

3

tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

39

counter for books; volume

2

physical

2

in succession; one by one

2

bundle; bunch; sheaf

1

bone; frame; outline; core; backbone; spirit

1

space (room, area, outer space)

6

acquaintance

1

relay; hook-up; relay broadcasting

1

to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

3

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

3

to drink in one gulp

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

the way one drinks; one's manner of drinking

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

3

to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to

1

sulfuric acid; sulphuric acid

2

space; room; airspace

8

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

to have the nerve to

2

distinction; discrimination

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

5

different item; different lot

1

concubine (of a noble)

1

the Sheep (eighth sign of the Chinese zodiac); the Ram; hour of the Sheep (around 2pm, 1-3pm, or 2-4pm); south-southwest; sixth month of the lunar calendar

1

nape of the neck

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

2

box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)

1

to clear away; to remove; to demolish

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

2

phew; whew; huff; whoo; wohoo

2

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

3

by (means of); by doing; due to; via; through

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

6

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

4

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

2