jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
コツコツ
Meanings
Adverb
Onomatopoeic
1. steadily; unflaggingly; untiringly; laboriously; diligently
このお
金
かね
は、
俺
おれ
が
コツコツ
と
貯
た
めたお
小
こ
遣
づか
いだ。
This money is pocket money I steadily saved up.
2. knocking; tapping; clicking; drumming
卵
たまご
の
中
なか
から、
コツコツ
という
音
おと
が
聞
き
こえてくる。
A tapping sound is coming from inside the egg.
Alt. forms
コツコツ
65%
こつこつ
34%
Pitch accent
コ
ツコツ
Top 13700
Used in: 1327
Examples (3 in total)
大
おお
きな
成
せい
功
こう
は、
コツコツ
努
ど
力
りょく
した
結
けっ
果
か
である。
Big successes result from constant effort.
このお
金
かね
は、
俺
おれ
が
コツコツ
と
貯
た
めたお
小
こ
遣
づか
いだ。
This money is pocket money I steadily saved up.
卵
たまご
の
中
なか
から、
コツコツ
という
音
おと
が
聞
き
こえてくる。
A tapping sound is coming from inside the egg.