meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
one's property; personal effects; one's belongings
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
very interesting; of great interest
among these; between these; of these; in here; in this
club activities; extracurricular activities
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
is not; am not; are not; isn't it?
to triumph; to be elated with success
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
person from the Kansai region
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
nerve; nerves; sensitivity
but I suppose; it seems; probably; I guess
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
to talk; to chat; to chatter
house; one's house; one's home; one's family
two-top (soccer formation); formation with two forwards at the front line
group; party; team; organization; organisation; association
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
satisfactory; decent; good; proper; worthy
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
thereupon; shortly thereafter
to take; to carry (something) away; to bear
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
useless; no good; hopeless
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to become completely chilled
heat; fever; temperature; zeal; passion
-itis (indicating an inflammatory disease)
to blaze; to burn brightly
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder