to pass (of time); to elapse
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
mat; canvas (boxing, wrestling)
to use up all one's strength
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
all kinds of things; various things; large number of people
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to rise; to swell; to be promoted
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
environment; circumstance
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
if one is unlucky; if one is careless
to be jealous; to be envious
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
situation; (present) state of affairs; circumstances
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
preservation; retainment; keeping
like that; that way; thus
since some time ago; for some time; for quite a while
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
with these words; while saying
to approach; to draw near
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
near; close by; within reach; familiar
to suit; to match; to become; to be like
basket (shopping, etc.); hamper; cage
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
but I suppose; it seems; probably; I guess
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
will not do; do not; does not
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
state of affairs (around you); situation; circumstances