to be called ...; to be referred to as ...
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
in that manner; like that
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out
impression given by a painting or image
surreal; surrealism; shul; schul
very much; exceedingly; extremely
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
deadly serious; deadly earnest
sullenly; discontentedly; silently (in a bad mood); grumpily; with hurt feelings
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
this world; this life; world of the living
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
how long; how far; how much
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
awkward (difficult) question
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
now (while the time is ripe); while one still can
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
charming; fascinating; attractive
titfuck; titty fuck; titjob; boobjob; paizuri
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
prejudice; bias; distorted view