to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
low dining table; tea table
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
road approaching a shrine
research division; research club (e.g. at school, university)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
manuscript; copy; draft; notes; contribution
fusuma; Japanese sliding screen
to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
field; sphere; realm; division; branch
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
(and) many others; extras (in a film)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to refer to; to use as reference
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
troubled face; worried expression
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
resentment; indignation; anger
dishonor; dishonour; disgrace; shame
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to hand over; to surrender
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
how; in what way; how about; questionable
This isn't over; I will get my revenge
bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
grumbling; muttering; nonsense
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
abundant; plentiful; rich; ample
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
actor; actress; player; performer