to see through to the finish; to be seen to the end
another (person); the other person; one more (person)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to put on (another's shoes by mistake); to put (shoes) on the wrong feet; to mistake (one thing for another); to confuse; to have a mistaken idea of
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
Japanese (people, language, style)
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
how many years; how long; what year
neighbourhood; neighborhood
to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
shortsighted; narrow-minded
solely; entirely; only; or
narrowing of visual field; narrow-mindedness; lack of vision
progress; advance; improvement; development
conscious; deliberate; intentional
near oneself; close to one; familiar
individual differences; personal equation
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
reprimand; rebuke; reproach; scolding
best friend; very close friend
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
simmer; bubble out; flow out
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
dressing oneself up to look young; altering one's appearance to look young; dressing younger than one's age
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
take the world by storm; to hold sway over the minds of the people
idol group; boy band; girl group
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)