to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
for the first time in one's life
who cares?; see if I care; who knows?; how should I know?
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
800; eight hundred; multitude; large number
one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point
fellow; mutual; companion; comrade
to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
qian (one of the trigrams of the I Ching: heaven, northwest)
Itagaki Taisuke (1837-1919)
to fasten one's eye on (a person); to stare at
receiving (from a superior); bestowed
outstanding; excellent; remarkable
administration; government; administrator; governor
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
(historical) hereditary stipend
cold rice; hanger-on; dependent; disgraced former actor
youth; springtime of life; adolescent
lonely; lonesome; solitary; desolate
in the same way as; just like
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
vermiculation; peristalsis; crawling like a worm
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant