along the river; riverside
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
water shield (Brasenia schreberi)
vinegared dish; pickled dish
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to offer; to present; to serve (food and drink); to offer (to the gods); to set up (before an altar)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)
Japanese egg cockle (Fulvia mutica)
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
leaf; blade (of grass); (pine) needle
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
eye; eyes; sight; vision; looking
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
skill; skillful; dexterity; flattery
properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
your husband; her husband
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to put back in a good mood; to cheer up
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)