goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
all that one has; all that there is; the whole
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
very big; very large; taking up a lot of space
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
mourning (dead persons); memorial
to burn; to scorch; to char; to singe
wee-wee; pee-pee; number one
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
to be peevish; to sulk; to pout
leopon (offspring born of a male leopard and a female lion)
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to speak; to say; to vocalize
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
Calpis (Japanese milk-based soft drink)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to steal another's spouse; to steal another's lover
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
the other day; lately; recently; during this period