to stay calm; to keep cool
please (give me); please (do for me)
to say; to be called; to do
family name; house name; family honour; family honor
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
pupil; student; schoolchild
to a greater or lesser extent (degree); more or less
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
relation; connection; affinity
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to cut into (a conversation); to interject
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
which (of three or more); well; now; c'mon
ignorant of the ways of the world
to be careful; to pay attention; to take care
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
girl; daughter; baby girl; young woman
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
story; tale; talk; discussion
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)