major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
the place for; the time for; the level of
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
first place; first rank; units position (of a number)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
road approaching a shrine
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
visitor (to a shrine or temple)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
barely; narrowly; only just; with difficulty
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
traffic conditions (e.g. heavy traffic); transportation situation (e.g. bad roads)
control; management (e.g. of a business)
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
two classes; double; two sets
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
Sanjusangen-dō (temple in Kyōto)
set of three; three sets; three classes
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
counting by the minute (of a schedule, etc.)
schedule; program; calendar
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
naturally; in due course; by itself; of its own accord
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
photography; taking photographs
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
to become brilliant; to become cheerful
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
in this way; along these lines; similarly
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
getting up early; early rising; early riser; early bird
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)