to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
menu; schedule; program; menu
table; chart; list; memorial to an emperor
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
nigirizushi; hand-pressed vinegared rice topped with seafood
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
one of Japan's foremost; leading in Japan
location famous for production of something (usually food)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
boiled whitebait; young sardines boiled in brine
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
polished rice; (uncooked) white rice
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
evening meal; dinner; supper
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
to choose; to select; to pick (out)
to grow (of moss, grass, etc.); to sprout; to appear
apiece; each; at a time; piecemeal
all sorts of; all kinds of
number one; first; best; most; game; round
sakura shrimp (Lucensosergia lucens)
with a boom; with a crash; with a rumble
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
order (for an item); request; demand; condition
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
appetizer; starter; hors d'oeuvre
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
nimono; food cooked by boiling or stewing
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
yellow; high-pitched (voice); shrill
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs