just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
mobilization; mobilisation
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
what did you just say (to me)?; what's that?
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to watch over; to watch attentively
to start (an argument, a battle, etc.)
to clamour; to crowd; to jostle
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
scattering (in all directions)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
site; point on a map; spot
overlapping; piling; stacking
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
(with a) thump; (hanging) straight down
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap