jpdb beta

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

you; my dear; hey

1

to harbor ill feeling

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

3

Radha

1

to gulp down (a drink); to slurp

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

1

slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)

1

was

5

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

2

father

16

at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn

1

confrontation; opposition; antagonism

2

appointment; assignment; promotion

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

currying favour; being anxious to please; bootlicker

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown

1

satisfactory; decent; good; proper; worthy

1

pork

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

present condition; existing state; status quo; current state

1

danger; peril; hazard; risk

1

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

1

rather; sooner; preferably

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

queen; female champion

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

remnant; residue; remaining; left-over

4

regret; repentance

1

bottle

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

timing

5

premeditated murder; deliberate murder; willful murder; wilful murder

4

father

6

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

princes; lords

1

as you were; return to your original position!; er, rather

2

in the meanwhile; during the time

4

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

7

assassination

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2