to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
half-moon; half a month; semicircle
usage time; utilization time
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
consideration; taking into account
close to the wall; alongside the wall
stepping back; drawing back
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
half asleep and half awake; trance; dream and reality
(one's) older brother; lad; sonny
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
domestic; parochial; noncosmopolitan; provincial
no!; no no!; no, not at all
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
when; at what moment; what time
considerably; greatly; a lot
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
again; once more; a second time
progress; being under way
personal history; curriculum vitae; resume
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
job application form; employee satisfaction
yes; yeah; hum; hmmm; oof
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to poke fun at; to make fun of; to send up
self-analysis; autoanalysis
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
somehow; how; in what way; why; what kind of
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre