individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
usual; ordinary; normal; regular; general; common
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
unceremonious party; free and easy gathering; party with no regard for formal etiquette or status
all; whole; entire; complete (set); in total
to the utmost; to the best of one's ability
habit; (social) custom; practice; convention
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
how long; how far; how much
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
isolation; segregation; separation; quarantine
the deceased; deaths; persons killed
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
cessation; (coming to an) end
some people; a number of people; several people; a few people
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
leaf vegetable; green vegetable; edible herb
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
comparatively; relatively
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
for example; for instance; e.g.
in the same way as; just like
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
light seasoning; mild flavour; bland taste
to taste; to taste of; to have a taste