all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
principal; main; important; fashionable
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
considerably; not a little; in no small numbers
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
how; in what way; by what means
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
please!; I'm asking you; for heaven's sake
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
this spring; spring this year
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to face on; to look out on to
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
long holiday (consisting of one or two weekends and multiple public holidays; esp. Golden Week)
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
be absorbed in deep thought; be sunk in thought
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
everything; for (to) everything; (in) anything
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
inheritance; something given or received
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
carefully; closely; attentively; profoundly; deeply; at length
height (of a person); stature
heredity; (genetic) inheritance
build; physique; frame; constitution
not limited to; not just ...
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage