immediately; right away; on the spot
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
smallish; on the small side
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
modular bath; prefabricated bath
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
to be absorbed in reading
even if not; even without
to waste time; to kill time
preparation; arrangements
under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
a few minutes later; after a few minutes
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
shabu-shabu; thinly sliced meat boiled quickly with vegetables, and dipped in sauce
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to threaten; to intimidate; to be threatening
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
joke; playfulness; kidding around
to become rounded; to roll into a ball
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
that's enough!; cut it out!; get a life!
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)