telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
blue; azure; green; pale; gray; unripe
disadvantage; handicap; unfavorable position
insight; power of observation
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
soft serve ice cream (icecream)
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
sweets (desserts, candy, etc.)
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
takoyaki; octopus dumplings
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)
to foreshadow; to drop a hint (of things to come); to take precautionary measures; to make contingency plans
offender; criminal; culprit
a little; a bit; slightly
same room; sharing a room; occupying the same room
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
I would rather; I would as lief do; strong preference
all day long; all the day; throughout the day
police; police officer; police station
prescribed; designated; appointed; fixed
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in