natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
inside a car (train, bus, etc.)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
cram school; private tutoring school; juku
opposite side; other side
prejudice; bias; distorted view
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
street; quarter; district; area
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
stop (on a train's route)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
trade fair; exhibition center; instant messenger
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
invitation; introduction; temptation
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
actually; really; truly; in practice; practically
finally; at last; ultimately; in the end
doubt; question; suspicion; dubiousness
telecommunications company; telco
older sister; lass; young lady
store brand; straight bond; station break; sideback; social business
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
discouragement; despondency; dejection; disappointment
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
contract; compact; agreement
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program