trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
and yet; even so; nonetheless; for all that
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
what!; oh; what the heck; what the; damn
this sort of; this kind of; like this; such
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to have meaning; to be meaningful
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
inside; interior; among; within; middle; center; during
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
one scene (e.g. in a movie)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
childhood friend; friend from infancy; old playmate
(living) sacrifice; victim; scapegoat
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
in that way; thus; so; so?
truth; reality; truly; really; absolute truth
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
failure; mistake; blunder
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
next; following; subsequent; stage; station
in this way; thus; such; uh...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow