warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
(United States of) America; USA
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
soya bean (Glycine max); soybean; soy
all kinds of things; various things; large number of people
official announcement; proclamation
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
samurai and common people
to grow angry; to display one's anger
recommendation (of a person for a position); nomination
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to look after (often medically); to take care of
to strengthen; to emphasize; to emphasise
ruling party; government party; party in power; government
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
particularly; only; in the case of
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
demonstrative of one's worth; worthy of one's reputation; living up to one's name; bolstering one's reputation; enhancing one's prestige; winning one honour
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
prospects of victory; chances of success
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
dismissal (from a position); discharge
transfer; transport; removal
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
ordinary; plain; commonplace; usual; normal
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
samurai receiving this much rice as a fee; offering of rice cake containing this much rice; person receiving this amount of money as a salary
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to cut off (a relationship)
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
hairstyle; shape of one's head; fish served whole
clear; distinct; evident; definite
profligate; licentious; of loose morals; emotional; passionate; sentimental