to obtain; to get; to procure; to win; to secure
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
had better ...; had better not ...
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to make an appearance; to show up
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
just right (time, size, length, etc.)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to give; to do (something) for
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to jar; to creak; to grate
spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down
little by little; bit by bit
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
interest (on a deposit, loan, etc.)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
plan; project; schedule; scheme; program; programme
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
often; frequently; now and then; occasionally
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
horse laugh; guffaw; wild laughter
to shake each other's hands; to shake hands with each other
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
(young) girl; maiden; young lady
thin; slender; fine; unlucky
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate