eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
oh; ah; if there is; as for that; that is
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
manner of using one's hands
door; gate; opening; title page
opening fully; full throttle; full power
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to be buried; to be covered; to be hidden
ecstasy; rapture; trance; senility
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
earthly paradise; Shangri-la
nonexistent; not being (there); not having; not
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle