hey; you; hey; hey; hold on; yo
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to stay indoors; to be confined indoors
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
already; yet; soon; shortly; further; more
interference; intervention; meddling
never mind that; don't worry about that; listen up
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
feigned ignorance; assumed innocence
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to speak; to hear a voice
is that so?; I see; right; oh
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
recently; lately; these days; nearest; closest