jpdb beta

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

2

boys and girls

3

like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

7

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

5

calm; composed; self-possessed; firm

1

remnant; residue; remaining; left-over

2

member; participant; attendee; lineup (sport)

4

no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

1

to throw up; to vomit; to spew

1

(public) notice; attention; public eye; public gaze

1

to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

manner; style

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

12

very; much; greatly; a lot of

4

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

3

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

9

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to

1

another (person); the other person; one more (person)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

8

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

2

as (for); for; in the capacity of

5

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

youth; young person

1

third-rate; third-class

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

5

ten; 10; ten years of age

2

(period of) a year; during an era

1

the person in question; the person themselves; said person

5

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

8

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

1

darkness

1

one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life

1

age; years

3

absolutely; only

4

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

1

silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet

1

to fall completely silent; to become still as death

1

to the last; persistency; thoroughness

1