to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to fall down; to fall over; to roll; to tumble; (arch.) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
to call a person's attention (to)
sphere; counter for balls
door; gate; opening; title page
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
clearly; brightly; crisply
reviving the dead; calling back the spirits of the dead
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
tomfoolery; monkey business
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
living thing; organism; creature; biology
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
horned; horn-shaped; hornlike; corneous; corniculate
military forces; hosts; troops
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to begin to run; to start running; to break into a run
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
pair; the two; both persons; both things
having; holding; wear; durability; charge; expense
forward; frontward; ahead; rectangular front
in swarms; in clusters; tediously; slowly
protuberance; protruding object; umbo
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to have; to possess; to own; to be endowed with
limbs; arms and legs; body
to be prominent; to be conspicuous
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
another; different; something else
anyone; anybody; everyone; whoever
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
shall ...; to assume; to suppose
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to