to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
company; corporation; workplace
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
without permission; without notice
to keep away; to keep at a distance
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
to run down (stairs, etc.)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
more; much more; step; rung; paragraph; passage
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
in deep black; in jet black
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
one revolution; one rotation
meteor; shooting star; falling star
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
scattered; separated; dispersed
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch
to grimace; to make a wry face
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
saliva held in one's mouth during times of tension
to (dramatically) fall over; to fall flat
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it