to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to cause casualties; to result in deaths
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to be transparent; to show through
to all appearances; no matter how you look at it
on hand; readily available
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
at once; immediately; without delay; promptly
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to be able to manage somehow or another
cosmetics; toilet articles
large amount of money; great cost
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to soothe; to calm; to pacify
to lend an ear to; to listen to
to grumble; to be unsettled; to grizzle
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
transactions; dealings; business
please; somehow or other; one way or another
neighbourhood; neighborhood; vicinity
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to live; to get along; to spend (time)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
sympathy; compassion; pity
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to be unreasonable; to whine; to act like a baby