sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to pour into (liquids); to pump into
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to separate; to part; to divide; to keep apart
opposite side; opposition
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
dumbfounded; in mute amazement
alternate; alternating; mutual; reciprocal
to look at; to gaze; to stare at
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to half-rise to one's feet
chair; stool; post; office; position
to sit down hard; to sink down to the floor
(hand) towel; handkerchief
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
drunkenness; intoxication
before the gate; in front of the gate
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
break in time; interruption; pause
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use