anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
from now on; after this; in the future; from here; from this point
name; given name; title; fame; renown; pretext
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
July; seventh month of the lunar calendar
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone
to pick up; to find; to gather
sentence-ending particle expressing doubt
comfortable; easy; calm; loose; spacious
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to continue; to keep up; to keep on
listen!; you see; mind you; remember
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
strategist; tactician; schemer
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
close; intimate; on good terms
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
what is it (that); the meaning of something; what something is about